L'édition 2023 du Congrès des responsables de relations gouvernementales des universités canadiennes se tiendra dans la ville de Québec, du 7 au 9 juin.

Consult the English version

Programme

Programme et informations utiles pour le Congrès des responsables des relations gouvernementales

Mercredi 7 juin

18h Cocktail dinatoire de bienvenue

Mme Pascale Déry, ministre de l’Enseignement supérieur du Québec
M. Alexandre Cloutier, président de l’Université du Québec

Jeudi 8 juin

7h30 Petit-déjeuner et ouverture officielle

9h Panel de discussion

Relations entre universités et gouvernements des Premiers Peuples
(Interprétation simultanée disponible)

Animé par M. Vincent Rousson, recteur de l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT)
M. Sébastien Brodeur-Girard, professeur à l'École d'études autochtones de l'UQAT et spécialiste de la gouvernance autochtone
Mme Danielle Rousselot, cheffe des relations avec les Premières Nations et directrice du Centre des Premières Nations Nikanite (CPNN) à l’Université du Québec à Chicoutimi (UQAC)
Mme Tanya Sirois, directrice générale du Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec (RCAAQ)
M. Francis Verreault-Paul, directeur des services de communication et de relations gouvernementales au Conseil en Éducation des Premières Nations (CEPN)

10h45 Atelier et mises en situation

Éthique et lobbyisme: bonnes pratiques en matière de relations gouvernementales
(Interprétation simultanée disponible)

M. Mathieu Bouchard, directeur général, KPMG Canada
Mme Amélie Gadient, responsable senior des relations gouvernementales, Nutrition International
Mme Wendy Therrien, vice-rectrice adjointe aux relations gouvernementales et directrice de cabinet, Université de Sherbrooke

12h15 Repas

14h Laboratoire d’innovation

Bâtir un profil en matière de relations gouvernementales
Proposé par le Laboratoire d’Innovation de l’École nationale d’administration publique (ENAP)
(Interprétation simultanée disponible)

16h15 Conférence avec interaction

Mieux comprendre le processus budgétaire
(Interprétation simultanée disponible)

M. Gabriel Sainte-Marie, député, Chambre des communes du Canada, vice-président du comité permanent des finances

17h30 Temps libre

18h45 Repas

Vendredi 9 juin

7h15 Petit-déjeuner

8h Assemblée générale des responsables de relations gouvernementales

Animée par Mme Sara Daniels (Université du Saskatchewan) et présidente du comité exécutif du réseau des responsables des relations gouvernementales

8h45 Panel de discussion

Système fédéral de soutien à la recherche
(Interprétation simultanée disponible)

Mme Mona Nemer, conseillère scientifique en chef du Canada et M. Frédéric Bouchard, doyen de la Faculté des arts et des sciences et professeur titulaire au Département de philosophie de l'Université de Montréal et président du comité consultatif sur le système fédéral de soutien à la recherche

10h30 Entretien

Des nouvelles de la Colline parlementaire fédérale
(Interprétation simultanée disponible)

M. Paul Davidson, président d’Universités Canada

11h30 Clôture du congrès et remerciements

12h45 Repas optionnel au Parlementaire

Les personnes qui participeront à la visite du Parlement à 14h30 sont encouragées à participer à ce repas. Dans les jours précédant le congrès, les congressistes seront invités à s’inscrire par formulaire électronique à cette activité optionnelle et à s’acquitter des frais (50$, taxes et frais inclus).

14h30 Visite optionnelle de l’Assemblée nationale du Québec

Dans les jours précédant le congrès, les congressistes seront invités à s’inscrire par formulaire électronique à cette activité optionnelle gratuite.

Hébergement

La ville de Québec est une destination touristique très prisée, alors il est recommandé de réserver dès maintenant votre hébergement.

Recommandations et réservations pour l'hébergement

Monastère des Augustines

Le Monastère des Augustines est le lieu principal où se déroulera les activités du congrès. Certaines chambres plus abordables offrent une salle de bain partagée.

reserve.hotello.com/monastere-groupe
Code du groupe: UNIV-0608

Manoir Victoria

Situé à 300 mètres à pied du site principal du congrès, le Manoir Victoria est un hôtel 4 étoiles offrant des chambres classiques. 

reservation@manoir-victoria.com
418 692-1030
1 800-463-6283 (Canada et États-Unis)

Important: Lors de votre réservation, précisez que vous participez au Congrès des responsables de relations gouvernementales universitaires du Canada.

Vous pourrez venir prendre le petit-déjeuner avec les autres participantes et participants au congrès au Monastère des Augustines (sans frais supplémentaire).

Autres possibilités

Découvrez sur le site Québec cité d’autres hôtels à proximité du lieu principal du congrès (accessibles à la marche).

Vous pourrez venir prendre le petit-déjeuner avec les autres participantes et participants au congrès au Monastère des Augustines (sans frais supplémentaire).

Pour information sur le congrès
rrg_gro2023@uquebec.ca

The Government Relations Officers Conference will be held from June 7 to 9, 2023 in Québec City.

Program

Program and Practical Information Government Relations Officers Conference

Wednesday, June 7

6:00 pm Welcome cocktail supper

Pascale Déry, Québec Minister of Higher Education
Alexandre Cloutier, President of Université du Québec

Thursday, June 8

7:30 am Breakfast and official opening

9:00 am Discussion panel

Relations between universities and First Nations governments
(Simultaneous interpretation available)

Hosted by Vincent Rousson, Rector of Université du Québec en Abitibi Témiscamingue (UQAT)
Sébastien Brodeur-Girard, Professor at the UQAT School of Indigenous studies and expert in indigenous governance
Danielle Rousselot, Head of Relations with First Nations and Director of the Centre des Premières Nations Nikanite (CPNN) at Université du Québec à Chicoutimi (UQAC)
Tanya Sirois, Executive Director, Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec (RCAAQ, Association of Native Friendship Centres)
Francis Verreault-Paul, Government Relations and Communications Services Director, First Nations Education Council (FNEC)

10:45 am Workshop and case scenarios

Ethics and lobbying: best practices in government relations
(Simultaneous interpretation available)

Mathieu Bouchard, Executive Director, KPMG Canada
Amélie Gadient, Senior Governement Relations Officer, Nutrition International
Wendy Therrien, Assistant Vice-Rector, Government Relations and Chied of Staff, Université de Sherbrooke

12:15 pm Lunch

2:00 pm Innovation Laboratory

Building a government relations profile
Proposed by the Innovation Laboratory at École nationale d’administration publique (ENAP)
(Simultaneous interpretation available)

4:15 pm Interactive conference

Understanding the budgeting process
(Simultaneous interpretation available)

Gabriel Sainte-Marie, Member of Paliament, Vice-chair - Standing Committee on Finance

5:30 pm Free time

6:45 pm Supper

Friday, June 9

7:15 am Breakfast

8:00 am General Assembly of Government Relations Officers

Hosted by Sara Daniels (University of Saskatchewan), Chair of the Executive Committee of the Government Relations Officers Network

8:45 am Discussion panel

Federal Research Support System
(Simultaneous interpretation available)

Mona Nemer, Chief Science Advisor of Canada and Frédéric Bouchard, Dean of the Faculty of Arts and Sciences and Full Professor in the Philosophy Department at Université de Montréal and Chair of the Advisory Panel on the Federal Research Support System

10:30 am Interview

The latest from Parliament Hill
(Simultaneous interpretation available)

Paul Davidson, President of Universities Canada

11:30 am Closing of the Conference and acknowledgements

12:45 pm Optional lunch at the National Assembly of Québec

Those who are participating in the visit to the National Assembly at 2:30 pm are encouraged to take part in this lunch as well. In the days leading up to the Conference, attendees will be invited to register and submit payment for this optional activity using an electronic form (cost: $50, including taxes and fees).

2:30 pm Optional visit to the National Assembly of Québec

In the days leading up to the Conference, attendees will be invited to register for this optional activity, which is free of charge.

Accommodations

Québec City is a very popular tourist destination; booking your accommodations immediately is highly recommended.

Suggestions and booking information

Monastère des Augustines

The Monastère des Augustines is the main site for Conference activities. Some of the more affordable rooms feature a shared bathroom.

reserve.hotello.com/monastere-groupe
Group code: UNIV-0608

Manoir Victoria

Located 300 metres from the main Conference site, the Manoir Victoria is a 4-star hotel that features classic rooms.

reservation@manoir-victoria.com
418-692-1030
1-800-463-6283 (Canada and United States)

Important: When making reservations, be sure to specify that you are participating in the University Government Relations Officers of Canada Conference.

Feel free to join the other Conference participants for breakfast at the Monastère des Augustines (at no extra cost).

Other options

Visit the Québec City website to discover other hotels located near the main Conference site (walking distance).

Feel free to join the other Conference participants for breakfast at the Monastère des Augustines (at no extra cost).

For information concerning the Conference
rrg_gro2023@uquebec.ca